‏הצגת רשומות עם תוויות stripes. הצג את כל הרשומות
‏הצגת רשומות עם תוויות stripes. הצג את כל הרשומות

9.4.13

Burgundy

מאז ומעולם לא נמשכתי לבגדים בצבע הבורגונדי. משהו בצבע הזה נראה לי מדכא, "אפור" ומשעמם. הצבע הזה מזוהה אצלי עם המורות שלי ביסודי.
כשלפני שנה נתקלתי בג'ינס הזה בסייל בטופשופ (הרבה לפני שהוא הפך לצבע הלוהט של עונת החורף 2012/2013), עצרתי לרגע. למרות כל חוסר הסימפטיות שלו בעיני, משהו בפריט הזה קרץ לי ובסופו של דבר, יחד עם עוד כמה מציאות במחירי רצפה, הוא חזר יחד עמי הביתה. למען האמת, הוא נוח ונעים להפליא ומשרת אותי נאמנה בעונה הנוכחית, ועם זאת, אני עדיין מוצאת את עצמי נלחמת בסלידתי מהצבע המשעמם הזה.


Since i was a child i hated the burgundy color. This color always seems to be too "grey" and boring. It reminds me of my first teacher ;)
Last year I saw these jeans on sale in Topshop (long before they became so trendy). Despite the complete lack of sympathy to this color I decided to take them home. They are very comfortable, but, to be honest, it is still hard for me to love them completely... 



Jeans, slippers - Topshop
Shirt - J.Crew
Clutch - Accessorize

30.1.13

Stripes & Dots

ספרתי לכם כאן וכאן על אהבתי להדפס הפסים ולפולקה. באאוטפיט הבא החלטתי לשלב את שתי החולשות הללו שלי בשחור לבן ולתבל מעט בורוד זוהר. הסוודר הזה הוא דייר ותיק בארוני (כמו גם החצאית, שנראתה כבר כאן), שנקנה בסייל בטופשופ (כמו בערך חצי מהמלתחה שלי). הוא כל כך קוקטי ומתוק בעיני, שאפילו איכותו הלא גבוהה במיוחד לא מפריעה לי להמשיך לחרוש עליו. 


I told you here and here about my love to stripes and dots. In this outfit I tried to combine them together in black and white and spice them up with this pink skirt (also seen here). This sweater is so cute and coquettish, that even its low quality can't prevent me from wearing it.





Sweater - Topshop
Shirt - American Apparel (also seen here)
Skirt - H&M
Shoes - Zara
Bag - La bagageri
Watch - CK

18.10.12

The first jumper

איזה כיף! כבר לא כל כך חם, ובערבים (בייחוד בירושלים) כבר ניתן ללבוש בגדים מעט חמים יותר. הסוודר הזה זכה להיות הראשון, מבין מאגרי הבגדים החמים שלי, שנחשף לאור השמש (הירח?) העונה (בחו"ל זה לא נחשב, נכון?). הוא עשוי 100% כותנה (!!!), בעל שרוולים בינוניים ומתאים בדיוק למזג האוויר בערבים הנעימים של העונה. הוא נקנה בסייל מטורף באמצע האביב ולא זכה לחשיפה כלל. ברגע שנתקלתי בו, חשבתי כמה נהדר הוא יראה עם חצאית מקסי קיצית, אבל היה עלי להמתין חודשים רבים עד שמזג האוויר אפשר להוציאו אל האור.











Jumper, Bracelet, Necklace - Topshop
Bracelet - Tous
Skirt - Forever21
Shoes - Repetto by Factory54
Bag - Accessorize
Nail polish - Essie, Kiko
Lipstick - Givenchy